Desplácese hacia abajo para ver la traducción en español.
Produce for The People 2.0
Introducing Produce For The People 2.0, a fresh new chapter in our grocery distribution program made possible by the generous funding from the San Francisco Human Services Agency and our esteemed partnership with Green Thumb Farms!
Registration Steps (SF Residents that live in the 94112 zip code only):
Complete the form below to start the registration process.
Grocery Request Form - English
Come to Community Well on Friday, September 29th from 2pm to 7pm. *Filling out the Grocery Request Form does not guarantee registration, participants must come to CW in person to register.
Participants: You will receive your first bag of groceries on September 29th when you come to register!
Here's what you need to know about this exceptional program:
Experience the joy of receiving a wholesome bag of groceries each week, until June 2024. These weekly provisions typically include a variety of pantry staples, farm-fresh produce, and seasonal delights, tailored to what's available and in season.
Participants, their family members, or trusted representatives can conveniently collect their selection of fresh produce and other essential items at Community Well, 78 Ocean Ave. It's a hub of community support and nourishment.
Our priority is to serve the Excelsior district, specifically within the 94112 zip code.
Please note that registration is essential to participate in this program. We're committed to ensuring everyone in the Excelsior neighborhood can benefit from this initiative.
Comestibles Para La Comunidad
Presentando Produce For The People 2.0, un nuevo y fresco capítulo en nuestro programa de distribución de comestibles, posible gracias a la generosa financiación de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco y nuestra estimada colaboración con Green Thumb Farms!
Pasos de registro (solo para residentes de SF que viven en el código postal 94112):
Completa el formulario a continuación para comenzar el proceso de registro.
Ven a Community Well el viernes 29 de septiembre de 2pm a 7pm. *Completar el Formulario de Solicitud de Comestibles no garantiza el registro, los participantes deben venir a CW en persona para registrarse.
Participantes: ¡Recibirás tu primera bolsa de comestibles el 29 de septiembre cuando vengas a registrarte!
Esto es lo que debes saber sobre este programa excepcional:
Experimenta la alegría de recibir una bolsa de comestibles saludables cada semana, hasta junio de 2024. Estas provisiones semanales incluyen típicamente una variedad de alimentos básicos de despensa, productos frescos de la granja y delicias de temporada, adaptadas a lo que está disponible y en temporada.
Los participantes, sus familiares o representantes de confianza pueden recoger de manera conveniente su selección de productos frescos y otros artículos esenciales en Community Well, en 78 Ocean Ave. Es un centro de apoyo y nutrición comunitaria.
Nuestra prioridad es servir al distrito de la Excelsior, específicamente dentro del código postal 94112.
